诗经与楚辞取名起名原文注释(诗经与楚辞取名起名原文注释及译文)
- 作者: 李钰淼
- 发布时间:2024-05-16
1、诗经与楚辞取名起名原文注释
诗经与楚辞取名起名原文注释
《诗经》
伯兮(周南·关雎):君子风度翩翩,堪称模范。
伊人(蒹葭):心仪之人,令我魂牵梦萦。
硕人(唐风·硕人):形容女子体态优美,气度雍容。
《楚辞》
香草美人(离骚):以香草比喻美好的人或品格。
兰芷蕙心(九歌·礼魂):形容女子品性高洁,心怀美好。
云中君(云中君):传说中的仙人,地位尊贵,风采迷人。
取名起名示例:
女名:
宜兰(取自《九歌·礼魂》)
云君(取自《云中君》)
伊人(取自《蒹葭》)
男名:
伯昭(取自《周南·关雎》)
硕明(取自《唐风·硕人》)
云中(取自《云中君》)
2、诗经与楚辞取名起名原文注释及译文
诗经与楚辞取名起名
原文:
诗经:
静女其姝,俟我于城隅。
桃之夭夭,灼灼其华。
投我以木瓜,报之以琼琚。
楚辞:
九歌·湘君:湘君兮君不行。
九歌·山鬼:山鬼兮山鬼,谁家女也?
天问:惟天地万物者,何荣何辱?
注释:
诗经:
静女:娴静美好的女子
桃之夭夭:桃树繁盛茂密
琼琚:美玉
楚辞:
湘君:湘水之神
山鬼:山林之神
天问:对上天的发问
译文:
诗经:
美丽的女子呀,你等着我吧,我在城墙角等你。
桃花盛开,美丽极了。
你送给我木瓜,我回报你美玉。
楚辞:
湘君呀,为什么你迟迟不来?
山林之神呀,你是哪家的女儿?
天地万物,它们的荣辱究竟是什么?
3、诗经与楚辞取名起名原文注释及解释
诗经与楚辞取名起名原文注释及解释
诗经:
关雎(guān jū): 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
注释: 关关:鸟鸣声。雎鸠:水鸟的一种。窈窕:美好娴静。淑女:品德高尚的女子。君子:品德高尚的男子。逑:配偶。
解释: 形容男女相爱,追求美好姻缘。
蒹葭(jiān jiā): 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
注释: 蒹葭:芦苇。苍苍:青青葱葱。白露:露水。霜:结冰。伊人:心爱之人。
解释: 表达对心上人的思念和追求。
楚辞:
九歌·湘夫人(xiāng fū rén): 帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。
注释: 帝子:湘君。北渚:湘江北岸沙洲。目眇眇:目光深远迷茫。愁予:使我忧愁。袅袅:风声凄切。木叶下:指水落叶凋。
解释: 湘夫人思念湘君,寄情于山水,表达爱恋和哀怨。
九歌·远游(yuǎn yóu): 涉江采芙蓉,兰泽多芳草。采之欲遗谁?所思在远道。
注释: 芙蓉:荷花。兰泽:生有兰草的水泽。芳草:香草。所思:想念的人。
解释: 表达对心上人的思念和追求,以及游子漂泊他乡的孤寂和怀乡之情。
这些词句既蕴含着深厚的文化内涵,又寓意美好吉祥,因此常被人们用于给新生儿取名,寄托父母对子女的祝福和期望。