正在加载

对面不相识笑问客从何处来(对面不相识,何人忽此逢什么意思)

  • 作者: 彭润莹
  • 发布时间:2024-05-20


1、对面不相识笑问客从何处来

对面不相识,笑问客从何处来。

这句诗来自唐代诗人白居易的《琵琶行》,描绘了诗人与一位琵琶女子的偶遇。一个萍水相逢的过客,却以一抹笑意主动搭讪,打破了陌生人的隔阂。

"对面不相识",道出了初次相见的生疏。但那笑容,却瞬间拉近了彼此的距离。它像一缕阳光,融化了人与人之间的冰霜。

"笑问客从何处来",体现了诗人友善的姿态和对陌生人的关心。他没有因为彼此不认识而保持疏远,而是主动询问对方的来历,表现出一种自然而然的亲切感。

这简单的相问,不仅打破了隔阂,还拉开了两人相识的序幕。在接下来的对话中,诗人得知了琵琶女子的悲惨身世,并感怀于她的坎坷命运。如果没有那句看似平常的问候,他们或许就错过了一场触动心弦的邂逅。

"对面不相识,笑问客从何处来",这句诗不仅体现了诗人的友善和体贴,更诠释了人与人之间互相关怀和理解的重要性。在一个陌生的环境中,一句温暖的问候,也许就能架起一座友谊的桥梁,让陌生人不再陌生。

2、对面不相识,何人忽此逢什么意思

对面不相识,何人忽此逢?

这句话出自唐代诗人白居易的《琵琶行》。诗中描绘了一位演奏琵琶的女子,她的琴音哀婉动人,引得诗人驻足聆听。诗人的第一印象是“对面不相识”,他们素不相识,却在此地相遇,不禁感慨万千。

“何人忽此逢”中的“逢”字,既是对偶遇的女子,又是对命运的感叹。人生中,有许多人与事都是命中注定,无缘无故地相遇,却又能够产生莫名的缘分。

或许,这位琵琶女是诗人前世相识之人,今生偶遇,勾起了诗人心中沉淀已久的记忆。也或许,只是茫茫人海中的一场偶然,却在诗人的内心深处留下了难以磨灭的印记。

这句诗蕴含着诗人的思绪万千。他不知道相遇的意义是什么,更不知道未来会如何,却在这一刻产生了深深的感触。

萍水相逢,本是平常之事,但诗人却从中学到了人生的哲理。相遇是缘分,缘分是无常,一切都是命中有时,无缘无份。

当我们与他人相遇,无论相识与否,都应该珍惜这份缘分,真诚相待。因为,下一次相遇,或许就会成为永远的诀别。

3、对面相见不相识笑问客从何处来

因缘际会,两不相识却在街角狭路相逢。两人相视一怔,随即相视一笑,气氛瞬间变得轻松融洽。

随着问候声响起,其中一人率先开口:“客从何处来?”,语气中带着几分好奇与亲切。对方也不矫情,从容作答:“我来自西边百里外的江南水乡。”

“江南水乡啊,那可是个好地方。小桥流水,曲径通幽,景色宜人。”问话者不由感叹道。

“正是,那里民风淳朴,生活悠闲自在。”回答者也勾起了回忆,眼里流露出对故乡的思念。

短暂的交谈中,两人发现彼此有着相似的兴趣爱好,家乡虽然相距遥远,却有着许多相同之处。聊着聊着,两人竟成了忘年交。

虽然只萍水相逢,但那份相见不相识的笑意却跨越了地域与时间的阻隔。两个原本陌生的人,因缘际会,成为相知相惜的朋友。

这句“对面相见不相识,笑问客从何处来”寄托了古人对陌生人的善意与好奇。跨越千年的时空,在现代社会中依然有其意义。即便素不相识,也应以善意对待,或许一个微笑、一句问候,就能拉近人与人之间的距离,让世界变得更加和谐美好。

4、对面不相识何人忽此逢的翻译

“对面不相识何人忽此逢”这句话出自唐代诗人杜甫的《羌村三首》其三,描绘了作者在战乱中与一位素不相识的老人不期而遇的场景。

“对面不相识”指双方原本素昧平生,没有交集。但在特殊的情境下,“何人忽此逢”却让人意外地相逢了。这句诗刻画了战争离乱中人与人之间的疏离感和偶然性。

在战火纷飞的年代,人们颠沛流离,失去家园,与亲人失散。昔日的熟人转眼间便成了陌路,而萍水相逢的陌生人却可能成为患难与共的伙伴。这样的相遇既有惊喜,又带着几分无奈。

杜甫身处战乱,饱经忧患,对于这种萍水相逢之感深有体会。在《羌村三首》中,他与一位白发苍苍的老人相遇,老人热情地招待了他。尽管双方并不相识,但老人却视杜甫为亲人,倾囊相助。

“对面不相识何人忽此逢”这句话不仅反映了战争年代人们的悲欢离合,也表达了人与人之间的情感纽带。即使素不相识,但面对共同的苦难和命运,人们也会产生一种惺惺相惜之情。

在当今时代,虽然我们不再身处战乱,但人与人之间的相遇仍然充满了偶然性。在茫茫人海中,我们或许会遇到素不相识却愿意伸出援手的人,也可能与相识多年的人渐行渐远。但无论如何,每一次相遇都是一种缘分,值得我们珍惜和感恩。